Emotes
Liste der Emotes
Emotes sind spezielle Chatbefehle mit denen ihr euren Spiel-Charakter eine Animation ausführen lassen könnt. Zu jedem Emote wird im "Emote"-Kanal des Chats eine entsprechende Textmeldung angezeigt.
- Einige Emotes können auf andere Spieler gerichtet werden, dazu wird an den Namen des Emotes ein " @" anhängt, wenn ein Spieler oder ein Objekt angewählt ist, z.B. /salutieren @.
- Emotes können außerdem mit anderen Spielern synchronisiert werden, indem ein " *" angehängt wird: /tanzen *. Synchronisierte Emotes werden nicht sofort, sondern im Abstand von fünf Sekunden, dafür aber kartenweit von allen Spielern die seit der letzten Auslösung den Befehl gegeben haben, gleichzeitig ausgelöst.
- Emotes funktionieren nicht unter Wasser. Mit /emotelist werden alle freigeschalteten Emotes aufgelistet; ein noch gesperrtes Emote zeigt beim Aufruf an, womit es freigeschaltet wird.
- Befehle mit Umlauten funktionieren auch ohne, z.B. /armeverschranken, /argerlich oder /verargert.
Ein Emote kann auch gleichzeitig zielgerichtet und synchronisiert sein, die Reihenfolge von * und @ ist dabei nicht relevant: /winken *@ oder /winken @*.
| Befehl | Befehl (englisch) | auf Stuhl | andauernd | Chat-Meldung | Zielgerichtete Chat-Meldung | Freischaltung |
| /abrocken | /rockout |
|
| [Charakter] rockt ab! |
"/Abrocken"-Emote-Foliant | |
| /armekreuzen /armeverschränken | /crossarms |
|
| [Charakter] verschränkt die Arme. | ||
| /besessen | /possessed |
|
| [Charakter] ist besessen! |
"/Besessen"-Emote-Foliant | |
| /bizeps¹ | /flex |
"/Bizeps"-Emote-Foliant | ||||
| /bloodstoneboogie (Foliant: /BlutsteinBoogie – im Spiel prüfen) | /bloodstoneboogie /boogie |
|
| [Character] dances like no one is watching. (engl.) | [Character] gets down with [Target]. (engl.) |
"/BlutsteinBoogie"-Emote-Foliant |
| /blütenblätterwerfen | /petalthrow |
|
| [Character] throws flower petals. (engl.) | [Character] throws flower petals at [Target]. (engl.) |
"/Blütenblätterwerfen"-Emote-Foliant |
| /breakdance | /breakdance |
|
| [Character] breakdances. (engl.) | [Character] breakdances for [Target]. (engl.) |
"/Breakdance"-Emote-Foliant |
| /buchlesen | /readbook |
|
| [Charakter] liest ein Buch. | [Character] reads a book to [Target]. (engl.) |
"/Buchlesen"-Emote-Foliant |
| /danke | /thanks /thank /thx /ty |
|
| [Charakter] dankt. | [Charakter] dankt [Ziel]. | |
| /daumenhoch | /thumbsup |
|
| [Character] gives a thumbs-up. (engl.) |
"/Daumenhoch"-Emote-Foliant | |
| /daumenrunter | /thumbsdown |
|
| [Character] gives a thumbs-down. (engl.) |
"/Daumenrunter"-Emote-Foliant | |
| /dehnen | /stretch |
|
| [Character] is stretching. (engl.) |
"/Dehnen"-Emote-Foliant | |
| /deuten /zeigen | /point |
|
| [Charakter] zeigt. | [Charakter] zeigt auf [Ziel]. | |
| /drohen | /threaten |
|
| [Charakter] droht. | [Charakter] droht [Ziel]. | |
| /ducken | /cower |
|
| [Charakter] kauert sich zusammen. | ||
| /endlos | /geargrind |
|
| [Charakter] macht die Endlosschleife. |
Wie man tanzt, Band 1 | |
| /entfesseln | /unleash |
|
| [Character] unleashes their full power. (engl.) | [Character] unleashes their full power at [Target]. (engl.) |
"/Entfesseln"-Emote-Foliant |
| /feuertanz¹ | /firedance |
"/Feuertanz"-Emote-Foliant | ||||
| /fingerpistolen¹ | /fingerguns |
"/Fingerpistolen"-Emote-Foliant | ||||
| /frechepose | /posesassy |
|
| [Character] strikes a sassy pose. (engl.) | [Character] strikes a sassy pose for [Target]. (engl.) |
"/FrechePose"-Emote-Foliant( 
"Süße Posen"-Emote-Foliant) |
| /friedenspose (Foliant: /Friedenpose – im Spiel prüfen) | /posepeace |
|
| [Character] strikes a peace pose. (engl.) | [Character] strikes a peace pose for [Target]. (engl.) |
"/Friedenpose"-Emote-Foliant(
"Süße Posen"-Emote-Foliant) |
| /fröhlichertanz (Foliant: /Freudentanz – im Spiel prüfen) | /happydance |
|
| [Character] dances happily. (engl.) | [Character] dances happily for [Target]. (engl.) |
"/Freudentanz"-Emote-Foliant |
| /grillen | /barbecue /bbq /grill |
|
| [Character] cooks on their grill. (engl.) | [Character] cooks on their grill for [Target]. (engl.) |
"/Grillen"-Emote-Foliant |
| /grübeln | /ponder |
|
| [Charakter] grübelt. | ||
| /halbherzigepose | /posetwist |
|
| [Character] hits a twisted pose. (engl.) | [Character] hits a twisted pose for [Target]. (engl.) |
"/Halbherzigepose"-Emote-Foliant( 
Modeposen-Emote-Foliant) |
| /heldenhaft | /heroic |
|
| [Charakter] nimmt eine heldenhafte Pose ein. |
"/Heldenhaft"-Emote-Foliant(Belohnung eines Erfolgs aus Secrets of the Obscure) | |
| /herbeiwinken /vorwärts | /beckon |
|
| [Charakter] winkt. | [Charakter] winkt [Ziel] heran. | |
| /herzpose | /poseheart |
|
| [Character] poses with a heart. (engl.) | [Character] poses with a heart for [Target]. (engl.) |
"/Herzpose"-Emote-Foliant(
"Süße Posen"-Emote-Foliant) |
| /hinknien /niederknien | /kneel |
|
| [Charakter] kniet sich hin. | ||
| /hinsetzen /sitzen | /sit |
|
| [Charakter] setzt sich. | ||
| /ja | /yes |
|
| [Charakter] stimmt zu. | [Charakter] stimmt [Ziel] zu. | |
| /jubeln | /cheer |
|
| [Charakter] jubelt. | [Charakter] jubelt [Ziel] zu. | |
| /kaffeeschlürf | /sipcoffee |
|
| [Character] sips some hot coffee. (engl.) | [Character] sips some hot coffee with [Target]. (engl.) |
"/Kaffeeschlürf"-Emote-Foliant |
| /kanalisieren | /channel |
|
| [Character] channels the fire spirits. (engl.) | [Character] channels the fire spirits for [Target]. (engl.) |
"/Kanalisieren"-Emote-Foliant |
| /klatschen¹ | /clap |
"/Klatschen"-Emote-Foliant | ||||
| /krabbentanz | /crabdance |
|
| [Character] dances like a crab. (engl.) |
"/Krabbentanz"-Emote-Foliant | |
| /lachen | /laugh |
|
| [Charakter] lacht. | [Charakter] lacht mit [Ziel]. | |
| /lehnen¹ | /lean |
"/Lehnen"-Emote-Foliant | ||||
| /luftkusszuwerfen | /blowkiss |
|
| [Character] blows a kiss. (engl.) |
"/Luftkusszuwerfen"-Emote-Foliant | |
| /magiejonglieren | /magicjuggle |
|
| [Charakter] jongliert mit magischen Lichtern. | [Character] juggles with magical lights for [Target]. (engl.) |
"/Magiejonglieren"-Emote-Foliant |
| /meisterwerk | /masterpiece |
|
| [Character] feels that this is a masterpiece. (engl.) | [Character] feels that [Target] is a masterpiece. (engl.) |
"/Meisterwerk"-Emote-Foliant |
| /nein | /no |
|
| [Charakter] stimmt nicht zu. | [Charakter] stimmt [Ziel] nicht zu. | |
| /papier | /paper |
|
| [Charakter] spielt Papier. |
"/Papier"-Emote-Foliant | |
| /pfeifen¹ | /whistle |
"/Pfeifen"-Emote-Foliant | ||||
| /popcorn¹ | /popcorn |
"/Popcorn"-Emote-Foliant | ||||
| /rang | /rank /rank <1–80> |
|
| keine Chat-Meldung: spielt die /jubeln-Animation, höchstens einmal pro Minute, nicht in PvP-Matches und im WvW. Mit /rank <1–80> wird ein bestimmter freigeschalteter PvP-Rang-Finisher gezeigt. | ||
| /reden /sprechen | /talk |
|
| [Charakter] redet. | [Charakter] redet mit [Ziel]. | |
| /salutieren /grüßen | /salute |
|
| [Charakter] salutiert. | [Charakter] salutiert [Ziel]. | |
| /schere | /scissors /scis |
|
| [Charakter] spielt Schere. |
"/Schere"-Emote-Foliant | |
| /schlafen | /sleep |
|
| [Charakter] legt sich schlafen. | ||
| /schockiert | /shocked |
|
| [Character] is shocked. (engl.) |
"/Schockiert"-Emote-Foliant | |
| /schritt | /step |
|
| [Charakter] macht den Ausweichschritt. |
Wie man tanzt, Band 1 | |
| /schüchternepose | /posecover |
|
| [Character] hits a covered pose. (engl.) | [Character] hits a covered pose for [Target]. (engl.) |
"/Schüchternepose"-Emote-Foliant(
Modeposen-Emote-Foliant) |
| /schulterzucken /schulternzucken | /shrug |
|
| [Charakter] zuckt mit den Schultern. | [Charakter] zuckt wegen [Ziel] mit den Schultern. | |
| /segnen | /bless |
|
| [Charakter] ist gesegnet. |
"/Segnen"-Emote-Foliant | |
| /servieren | /serve |
|
| [Character] serves a hot drink. (engl.) | [Character] serves a hot drink to [Target]. (engl.) |
"/Servieren"-Emote-Foliant |
| /shuffle | /shuffle |
|
| [Charakter] macht den Inventar-Shuffle. |
Wie man tanzt, Band 1 | |
| /stein | /rock |
|
| [Charakter] spielt Stein. |
"/Stein"-Emote-Foliant | |
| /stolzepose | /posehigh |
|
| [Character] hits a high pose. (engl.) | [Character] hits a high pose for [Target]. (engl.) |
"/Stolzepose"-Emote-Foliant(
Modeposen-Emote-Foliant) |
| /tanzen | /dance |
|
| [Charakter] gibt ein paar Tanzbewegungen zum Besten, die es in sich haben. | ||
| /totstellen | /playdead |
|
| [Charakter] ist wahrscheinlich tot. |
"/Totstellen"-Emote-Foliant | |
| /traurig | /sad |
|
| [Charakter] ist traurig. | ||
| /trinken | /drink |
|
| [Charakter] trinkt ausreichend. |
"/Trinken"-Emote-Foliant | |
| /überrascht /überraschen | /surprised |
|
| [Charakter] ist überrascht. | [Charakter] ist von [Ziel] überrascht. | |
| /überraschtepose | /poselow |
|
| [Character] hits a low pose. (engl.) | [Character] hits a low pose for [Target]. (engl.) |
"/Überraschtepose"-Emote-Foliant(
Modeposen-Emote-Foliant) |
| /verärgert /ärgerlich | /facepalm /upset |
|
| [Charakter] ist verärgert. | ||
| /verbeugen | /bow |
|
| [Charakter] verneigt sich. | [Charakter] verneigt sich vor [Ziel]. | |
| /verlegenepose¹ | /poseshy |
|
| [Character] strikes a shy pose. (engl.) | [Character] strikes a shy pose for [Target]. (engl.) |
"/VerlegenePose"-Emote-Foliant(
"Süße Posen"-Emote-Foliant) |
| /verwandeln | /transform |
|
| [Character] transforms. (engl.) | [Character] transforms for [Target]. (engl.) |
"/Verwandeln"-Emote-Foliant |
| /weinen | /cry |
|
| [Charakter] weint. | ||
| /winken | /wave |
|
| [Charakter] winkt. | [Charakter] winkt [Ziel] zu. | |
| /zaubertrick | /magictrick |
|
| [Character] performs a magic trick. (engl.) | [Character] performs a magic trick for [Target]. (engl.) |
"/Zaubertrick"-Emote-Foliant |
| /zischen | /hiss |
|
| [Charakter] zischt. | [Character] hisses threateningly at [Target]. (engl.) |
"/Zischen"-Emote-Foliant |
| /zittern | /shiver |
|
| [Charakter] zittert. |
"/Zittern"-Emote-Foliant | |
| /zitternplus | /shiverplus |
|
| [Charakter] zittert. (mit Schnee- und Wind-Effekt) |
"/Zitternplus"-Emote-Foliant |
¹ Deutscher Befehl nur aus dem Namen des Folianten abgeleitet, im Spiel noch nicht bestätigt.
(engl.) Deutsche Chat-Meldung noch nicht bekannt, angegeben ist die englische Meldung.
Leeres Feld bei „auf Stuhl“ oder „andauernd“: noch nicht bekannt.
Benutzerdefinierte Emotes
| Befehl | Befehl (englisch) | auf Stuhl | andauernd | Chat-Meldung | Beschreibung |
| /me ist ein Entdecker! | /me |
|
| [Charakter] ist ein Entdecker! | erzeugt im Chat [Charakter] ist ein Entdecker! |
| /emote ist ein Entdecker! | /emote /em /e |
|
| [Charakter] ist ein Entdecker! | erzeugt im Chat [Charakter] ist ein Entdecker! |
Soziale Befehle
Chatkanal Befehle
Auf alle Chatkanäle kann anstatt durch Auswahl mit der Maus auch durch einen Chatbefehl zugegriffen werden. Der Chat wechselt automatisch zum angegebenen Kanal, wenn die Leertaste nach dem Befehl gedrückt wird, ein Abschicken mit Enter ist nicht nötig. Chatbefehle können unabhängig von der eingestellten Sprache des Spiels eingegeben werden.